Happy New Year!

The year has changed and the holidays have passed. Janne went to Prague with his better half and Miika and I went to Lapland to shred some snow with a friend of ours. I crashed on the slopes hard enough for my shoulder to be in surgery-ready condition. All the bones are intact and nothing went out of place, I just tore something in there that hurts like hell and prevents me from moving my hand :-/

We're continuing to work on the car this Sunday. I'm one handed, so I'll just be supervising the guys and constantly tell them they're not working fast enough. We got all kinds of new parts ready, so we'll surely get something really done again :)

Have a crazy year and stay tuned! :)

Vuosi vaihtui ja lomat on lusittu. Janne vietti vuodenvaihteen Prahassa fiksumman puoliskonsa kanssa kun taas Miika ja minä nautiskeltiin kaverimme kanssa lumisemmista maisemista pohjoisessa. Itse kokeilin myös olkapääni kestävyyttä, mutta rinne oli kovempaa tekoa. Tästä syystä siis olen nyt osittain yksikätinen ja olkapää todennäköisesti leikataan tässä tulevina viikkoina.

Työ jatkuu auton parissa tulevana sunnuntaina. Taidan itse tyytyä heiluttamaan tahtipuikkoa ehjällä kädelläni ja varmistaa, että jätkät tekevät töitä. Varaosia on nyt saapunut sen verran, että töitä on tehtävissä runsain määrin!

Hullun makeeta vuotta kaikille, pysykää kanavalla! :)